Este site é proposto como uma contribuição para a pesquisa, divulgação e compartilhamento no universo brasileiro-musical, inserido no diálogo cultural entre o Brasil e a Itália. Propomos uma nova ágora virtual, que tem o propósito de dialogar e dar visibilidade ao “Movimento Artístico Italiano-Brasileiro Contemporâneo“, que talvez já exista, que talvez exista. Agora é apenas um desejo, e vive uma existência metafórica em experiência da música realizada e que se realizar, da cultura e da cooperação solidária dos muitos que a animam.
O livro Choro, as raízes da música do Brasil , de Raffaele Bella e colaboradores – quase Vários Autores – foi projetado como contribuição ao diálogo artístico entre Brasil e Itália. Ainda que a afirmação seja clara e evidente, é substancialmente oculto e ignorado o fato histórico que – com o nascimento dos mass media eletroacústicos, situação que marcou a condição humana no século XX – o impacto energético da música afrodescendente foi um dos fatores unificadores a nível mundial, universalmente compartilhado e introjetado.
Hoje, depois da predominância estadunidense, o Brasil sai do histórico cone de sombra, revelando o Choro como a estrutura primária da sua música instrumental na origem, sucessivamente sincretizada com outras músicas dos povos euro-atlânticos, e reconhecida como patrimônio nacional do povo brasileiro, e mensagem endereçada ao mundo.
raffaele bella Roma, ottobre 2020
Finalmente saiu o primeiro livro italiano sobre o choro brasileiro: “Choro. Le radici della musica del Brasile” di Raffaele Bella (Prefácio de Henrique Lima Santos Neto; Posfácio de Giovanni Guaccero). À venda no site do editor http://www.robinedizioni.it/nuovo/choro, nas principais lojas digitais e nas livrarias.
Logo em seguida pode encontrar os podcast das duas transmissões radiofônicas de L’Arpeggio, pela Ràdio Vaticana – radiovaticana.va , aos cuidados e com a condução de Luigi Picardi, dias 11 e 12 de março 2021 – apresentando o livro ”Choro, le radici della musica del Brasile”, Editrice Robin, Torino, outubro 2020 – com a participação de Maria Di Pasquale, Giovanni Guaccero e Raffaele Bella, autor do livro.
L’Arpeggio 11/03/2021
L’Arpeggio 12/03/2021